Archive for 2月 20th, 2013

大雨で上海の空の便に乱れ、19日は大雪で更に拍車 

   18日は1日中降り続いた強い雨の影響で、上海の空の便にも大きな影響が出たと東方早報が伝えている。
 東方早報の調べによれば、昨日18日は雨の影響で航空便の離発着に影響が出てており、午後6時までに虹橋空港で30便が欠航し145便に遅れが出たとしている。
 また同じく浦東空港でも18便が欠航し125便に遅れが出たとのこと。
 航空各社によれば、春節明けのUターンのピークは過ぎてはいるものの各便とも予約率が高い状態になっているため、欠航した便の分の乗客をさばききれないケースも出てきている。
 また上海地方では今日19日は1日雪の予報となっており、今後空の便の乱れにさらに拍車ががかかることが予想されており、外出予定のある方は十分に余裕のある行動計画を立てる必要がありそうだ。

大雪のため、上海発着の高速鉄道の運休相次ぐ

  上海・華東地域から内陸部にかけて昨夜から降った大雪の為、19日は朝から交通が混乱し、北京―上海の京滬鉄道などで運休が相次いていると中国新聞網などが伝えている。
 昨日18日から今朝にかけて安徽省、江蘇省、上海市などでは大雪となり、上海鉄道局によれば今日19日午前10時現在で、管内の京滬・滬寧の両高速鉄道合せて51往復の列車が雪の影響で運休となっているとのこと。
 また春節を故郷で過ごした人を載せた上海へ向かう都市間バスも軒並み影響を受けており、上海南バスターミナルによれば午前10時までに既に江蘇省・浙江省方面からのバス500便が運休あるいは運休が決定したとしている。
 なお空の便にはついては一部には雪の影響が出ているが、各空港において早めの除雪作業を実施した結果、現時点ではそれほど大きな影響は出ていないとしている。