名古屋国際旅行のブログ

Archive for 6月 23rd, 2020

现在、日本政府は新型コロナウィルス感染防止策を段階的に緩和しており、この状況を鑑み、ビザ及び認証の申請希望者の声に応えるべく、６月17日より東京・名古屋の中国ビザ申請サービスセンターは一部営業再開いたします。感染防止のため、ビザ、認証の申請はいずれも予約制となりますのでご注意ください。詳細は下記の通りです。

1.申請受付時間

東京ビザ申請サービスセンター 毎週月曜日・水曜日（10：00～14：00）

名古屋ビザ申請サービスセンター 毎週火曜日・金曜日（10：00～14：00）

但し、中国及び日本の祝日は休業とさせて頂きます。

2.申請受付範囲

ビザ申請（現段階では客室乗務員等航空関係従事者、経済・貿易・科学技術分野に関する活動、及び人道的な事由によるビザ申請のみ）と中国大使館領事認証申請全般。

3.申請手順

①ビザ申請：経済・貿易・科学技術活動に従事していて、緊急渡航を要する方は中国の省政府クラスの外事弁公室或いは商務庁の招聘状をご用意の上、ビザセンターまでご連絡いただき予約確定後に申請にいらしてください。人道的な理由で、緊急申請が必要な方は客観的に申請の必要性を説明できる書類とビザ申請必要書類一式をまずメールにてビザセンターまでご送付ください。内容を精査したのち、返信を差し上げます。予約確定後、指定の日時に従い申請にいらしてください。その他、中国国内の主管部門においてビザ申請を許可された方もビザセンターまでご予約の上、ご来訪お願いいたします。

②領事認証の申請：電話又はメールにて事前のご予約をお願いいたします。予約確定後、指定の日時に申請にいらしてください。

4.ご予約方法

電話：070-3295-5505

（受付時間：月曜日～金曜日午前10:00-12:00、午後2：30-4：30祝

祭日を除く）

メール：東京センター：tokyocenter@visaforchina.org

名古屋センター：nagoyacenter@visaforchina.org

皆様の健康と安全・安心に万全を期すため、マスクをご着用の上ご来訪ください。ビザセンターにおける体温チェック、アルコール消毒等の感染症予防措置につきましてもご協力をお願いいたします。

今回の一部営業再開に関する決定事項はあくまでも臨時措置であ

り、変更等ある際には、事前にお知らせさせていただきます。

以上、ご理解とご協力の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

中国ビザ申請サービスセンター

2020年6月15日

一、近期，日本逐步放松疫情管控措施。考虑到申请人办证需要，自6月17日起，名古屋中国签证申请服务中心将部分恢复对外营业。为尽可能避免交叉感染，中心实行预约制，不预约不办证。有关安排如下：

（一）对外营业时间

名古屋签证中心：每周二、五（10:00-14:00）。

中国和日本节假日不对外营业。

（二）受理范围

签证（目前仅限从事乘务、经贸和科技活动，以及人道主义事由的签证申请）和领事认证。

（三）办理程序

1.签证：经贸、科技活动签证申请人需持中国省级地方外办或商务厅签发的邀请函，向签证中心预约办理。紧急人道主义事由签证申请人，请将情况说明及申请材料发送至各中心电子邮箱。如获批准，中心将回复告知。请按约定时间前往中心办理。其他经国内主管部门审批同意的签证申请人，可向中心预约办理。

2.领事认证：通过电话或邮件预约。预约后按预约时间前往中心办理。

（四）预约方式

电话：070-3295-5505 （接听时间为：周一至周五10:00-12:00，14:30-16:30,节假日除外）。

电子邮件：

名古屋中心 nagoyacenter@visaforchina.org

为确保大家健康安全，请您前往中心办理时佩戴口罩，配合中心进行体温检测、消毒等防疫措施。

二、中国驻名古屋总领馆办证大厅继续暂停对外办公，但继续提供电话和邮件咨询，并为奔丧、探望危重亲属等特殊紧急事由人员继续提供“绿色通道”。确有特殊紧急事由的，请将有关情况及申请材料发送邮件至我馆咨询邮箱。我馆将视申请人的具体情况联系本人到馆办理。此前已预约护照旅行证人员，请延迟到疫情平稳后再到馆办理。护照旅行证在疫情期间失效，不影响今后正常换发。

上述调整是临时性措施，如有变动，将及时发布通知。请您关注我馆微信公众号“中国驻名古屋总领馆”和我馆官网领事服务栏目。

感谢大家的理解与配合。